Radio vezom æe slati podatke koji su potrebni da se pripremimo za osvajanje Svemira.
Ci trasmetteranno via radio le principali informazioni necessarie... alla preparazione per la nostra ascesa nello spazio.
Naæi æemo se kod mene da se pripremimo za saslušanje.
walter, ci vediamo da me per prepararci all'udienza.
Tako æemo moæi da poželimo dobrodošlicu Heder i da se pripremimo za Naðin veliki dolazak.
Potremo dare il benvenuto a Heather... e prepararci al grande arrivo di Nadia. Ci siamo.
Gospodine, vrijeme je da se pripremimo za debatu.
Signore, credo sia ora di prepararsi al dibattito.
Treba da se pripremimo za takmicenje, vreme je da se krene.
E va bene così. Dobbiamo pensare alla gara di decathlon.
Zlatna devojka, gospoðica Mary J. Blige, dolazi danas na njen godišnji dozvoli mi da razumem za šta plaæam Ijude za sastanak, tako da bolje da se pripremimo.
La ragazza d'oro della Gold Standard, la Signorina Mary J. Blige, verra' oggi per l'incontro annuale "fatemi-capire- perche'-vi-pago" percio' sara' il caso di farsi trovare pronti.
U redu, najbolje je da se pripremimo za noæ.
Ok. Credo sia meglio che iniziamo a preparaci per la notte.
Ne znam šta æemo naæi, ali treba da se pripremimo na najgore.
Non so quello che troveremo ma mi preparerei al peggio.
Ok, svrha je da se pripremimo za suðenje tako da ustvari ne moramo iæi na sud.
Ok, noi ci prepariamo al processo, cosi' non dobbiamo andarci davvero.
Džef, èekaj, kada æemo da se pripremimo za sutra?
Jeff, aspetta, quando ci troviamo per prepararci per domani?
Nismo imali vremena da se pripremimo.
Non abbiamo avuto il tempo necessario per prepararci.
U redu, idemo sad, moramo da se pripremimo za utakmicu.
AII bene, ora andiamo, abbiamo un gioco per prepararsi.
Provjerit cemo Fordovu proslost, da se pripremimo za ispitivanje.
Facciamo delle ricerche su Ford e ci prepariamo per l'interrogatorio.
Zaista bi trebali da se pripremimo za intervju sa Kejti Kurik.
Ci dovremmo davvero preparare per la sua intervista con Katie Couric.
G. Gold i ja moramo da se pripremimo za povratak Eme i Meri Margaret.
Io e il signor Gold dobbiamo prepararci per il ritorno di Emma e Mary Margaret.
I daj da se pripremimo za venèanje.
E siano allestiti i preparativi per le nozze.
Možda nam date primer, ili pet...tako da bar pokušamo da se pripremimo.
Non lo sappiamo mica. Ma non so, magari puoi farcelo tu un esempio, o anche cinque! Cosi' almeno potremmo tenerci pronti.
Onda, imamo vremena da se pripremimo.
Abbiamo tempo per preparaci, dunque. Esatto.
Odvedite ga u operacionu salu èetiri, a mi æemo obe da se pripremimo.
Portatelo nella sala operatoria 4, entriamo entrambe.
Mislim da bi bilo dobro da joj spremim sobu, da se pripremimo za najgor scenarijo.
Penso che sia una buona idea per me andare a preparare la sua stanza, preparati al peggio.
Kao što svi znate, bilo nam je potrebno dugo, da se pripremimo.
Come tutti sapete, c'e' voluto molto tempo... per prepararci.
Kakav izbor imamo osim da se pripremimo da æe situacija postati gadna?
Che scelta abbiamo, a parte prepararci al peggio?
Bolje da se pripremimo za Svetog Patrika!
Beh, meglio cominciare a prepararsi per San Patrizio.
Još uvek imamo vremena da se pripremimo.
E loro non sono ancora qui. Abbiamo ancora tempo per prepararci.
Moramo da se pripremimo za pljaèku.
Adesso faremo una cosa per essere pronti per il colpo.
Dok ostatak ostrva uzaludno sedi i glupavo bulji u haos oko sebe, ocekujuci kraj sveta mi cemo ovo vreme iskoristiti da se pripremimo.
Mentre il resto dell'isola fissa inebetita il caos odierno... pensando che sia la fine del mondo, faremmo bene ad approfittarne per prepararci.
Kakav æe biti taj odgovor, kakav æe oblik da ima, èije æe lice da nosi... do trenutka kad mi to saznamo, neæe biti vremena da se pripremimo za udar koji æe uslediti.
L'entità di quella risposta... le modalità in cui verrà applicata... con quale maschera si insinuerà... sono tutte cose che scopriremo... quando non avremo più tempo per prepararci alla tempesta che scoppierà.
Bilo bi mudro da se pripremimo i da svoje delove jednako podelimo.
Sarebbe saggio se ci preparassimo e dividessimo equamente le nostre parti.
Zato je kraj razvoja najvažnije pitanje i događaj za koji treba da se pripremimo.
Ed ecco perché la fine della crescita è il problema principale e l'evento a cui dobbiamo prepararci.
Šta možemo da uradimo? Kako da se pripremimo i prilagodimo?
Cosa possiamo fare? Come possiamo prepararci e adattarci?
Ali ne možemo uvek da se pripremimo za sve strahove koje naša mašta može da smisli.
Ma non possiamo umanamente essere preparati per tutte le paure frutto della nostra immaginazione.
Jedina razlika je to što ovog puta znamo za šta da se pripremimo.
La differenza è che, questa volta, sappiamo a cosa andiamo incontro.
0.51675796508789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci trasmetteranno via radio le principali informazioni necessarie... alla preparazione per la nostra ascesa nello spazio. 